Warunki Warsztatu Clogwork
Wersja 1 z 10 listopada 2026
Te warunki dotyczą wszystkich, którzy publikują lub pobierają wyzwania i figury przez Warsztat w Clogwork. Obok nich działają własne warunki Steam, zawarte między tobą a Valve: Umowa Subskrybenta Steam i umowa prawna Warsztatu Steam.
1. Kim jesteśmy
Clogwork tworzy OddSprout Games, jednoosobowa działalność gospodarcza (siedziba: Hiszpania). Napisz na support@oddsprout.games w każdej sprawie dotyczącej tej strony. Możesz pisać po angielsku lub w dowolnym języku obsługiwanym przez grę. Ten adres jest też naszym punktem kontaktowym dla władz.
2. Wiek
Do publikowania potrzebujesz konta Steam, a konta Steam są dla osób, które mają co najmniej 13 lat. Jeśli masz mniej niż 18 lat, przed publikacją pokaż te warunki rodzicowi lub opiekunowi.
3. Twoje dzieło pozostaje twoje
Publikując, nie oddajesz swojego dzieła. Zachowujesz je.
4. Na co pozwalasz innym
Inni gracze mogą pobrać twój element, grać w niego i remiksować go w Clogwork. Remiks podaje cię jako autora. Te warunki nie dają nikomu pozwolenia na używanie twojego dzieła poza Clogwork.
Aby prowadzić Warsztat, możemy kopiować, przechowywać, pokazywać i uruchamiać twój element w Clogwork, tworzyć jego obrazy oraz odtwarzać każde dołączone do niego nagranie, żeby go sprawdzić. Możemy też pokazywać twój element, gdy promujemy Clogwork, na przykład w zwiastunach, na zrzutach ekranu, na stronie sklepu, w postach i na wydarzeniach, podając jako autora twoją nazwę ze Steam. Te pozwolenia są bezpłatne, obowiązują na całym świecie i nie są wyłączne: nadal możesz robić ze swoim dziełem, co chcesz, i dać te same pozwolenia każdej innej osobie.
Jeśli usuniesz swój element z Warsztatu, przestaniemy używać go w nowych materiałach promocyjnych. To, co zrobiliśmy przed jego usunięciem, może zostać. Nigdy nie sprzedamy twojego dzieła i nigdy nie włączymy go do samego Clogwork, jeśli najpierw cię o to nie zapytamy.
5. Co możesz publikować
Publikuj tylko własne dzieło albo remiks zrobiony w Clogwork z czegoś, co zostało tu opublikowane. Nie publikuj:
- postaci, logotypów, grafik ani muzyki z innych gier, filmów, marek lub od innych osób, chyba że masz ich zgodę;
- symboli nienawiści ani niczego, co atakuje ludzi za to, kim są;
- nagości ani treści seksualnych;
- niczego nielegalnego ani niczego, co pokazuje czyjeś dane osobowe lub o nie prosi;
- spamu ani kopii czyjegoś elementu.
Te same zasady dotyczą tytułów, opisów i obrazów. Obowiązują też zasady samego Steam.
6. Nagrania
Wyzwanie jest publikowane z nagraniem twojego rozwiązania, a figura z nagraniem, na którym twoja fabryka ją wytwarza. Każdy, kto pobierze element, dostaje też nagranie. Gra odtwarza je, aby sprawdzić, czy element da się ukończyć.
7. Jak dbamy o Warsztat
Elementy pojawiają się zaraz po opublikowaniu i nie oglądamy wszystkiego wcześniej. Gra sama sprawdza każde nagranie. Dopóki to sprawdzenie się nie zakończy, przy elemencie widnieje W WERYFIKACJI i nie można w niego grać. To sprawdzenie dotyczy tylko tego, czy element da się ukończyć. Nie bierze pod uwagę tego, co element pokazuje.
Czytamy zgłoszenia i sami oglądamy nowe elementy: codziennie przez pierwsze dwa tygodnie po premierze, a potem co najmniej dwa razy w tygodniu. Jeśli coś łamie te warunki, możemy usunąć to z Clogwork, usunąć to ze Steam i odebrać jego twórcy możliwość publikowania. Znak ODDSPROUT oznacza, że sami obejrzeliśmy dany element.
8. Jak coś zgłosić
Naciśnij ZGŁOŚ przy elemencie w grze albo napisz na support@oddsprout.games. Zgłoszenie e-mailem musi zawierać:
- link do elementu;
- wyjaśnienie, dlaczego uważasz, że jest on nielegalny lub łamie te warunki;
- twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail;
- zdanie, że według twojej najlepszej wiedzy wszystko, co piszesz, jest prawdą.
Potwierdzamy, że otrzymaliśmy twoje zgłoszenie, i informujemy cię o naszej decyzji. Wszystko, co jest wyraźnie nielegalne, usuwamy w ciągu 24 godzin od chwili, gdy się o tym dowiemy. Jeśli ktoś opublikował twoje dzieło bez pozwolenia, działamy w ciągu dwóch dni roboczych. Możesz też wysłać do Valve zgłoszenie naruszenia praw autorskich dotyczące kopii na Steam pod adresem steamcommunity.com/dmca/create.
9. Jeśli usuniemy twój element
W sekcji TWOJE DZIEŁA w grze widać, że twój element został usunięty, i z jakiego powodu. Jeśli uważasz, że popełniliśmy błąd, napisz na support@oddsprout.games. Ponownie się temu przyjrzymy i ci odpowiemy. Możesz też skorzystać z każdej innej drogi, jaką daje ci prawo, w tym z drogi sądowej. Jeśli twórca wciąż łamie te warunki, blokujemy mu publikowanie, a jego elementy przestają działać w Clogwork.
10. Poważne szkody
Groźby dotyczące czyjegoś życia lub bezpieczeństwa zgłaszamy policji, a materiały przedstawiające seksualne wykorzystywanie dzieci zgłaszamy władzom i punktom przyjmującym zgłoszenia w sprawie ochrony dzieci.
11. Zmiany
Jeśli zmienimy te warunki, poinformujemy o tym w grze i na tej stronie, a nowa wersja dostanie nowy numer. Każdy element zachowuje wersję, na podstawie której został opublikowany.
12. Twoje prawa
Nic w tych warunkach nie odbiera ci uprawnień, jakie masz na mocy przepisów obowiązujących tam, gdzie mieszkasz.
Jeśli coś tutaj wykorzystuje twoje dzieło bez pozwolenia, napisz na support@oddsprout.games.