Clogwork ワークショップ規約

1. 私たちについて

Clogwork は、スペインを拠点とする個人事業主の OddSprout Games が作っています。このページの内容について何かあれば、support@oddsprout.games までご連絡ください。英語のほか、ゲームが対応しているどの言語で書いてもかまいません。このアドレスは、当局向けの連絡窓口も兼ねています。

2. 年齢

公開するには Steam アカウントが必要です。Steam アカウントは13歳以上の人が対象です。18歳未満の場合は、公開する前にこの規約を親または保護者に見せてください。

3. 作品はあなたのもの

公開しても、あなたが作ったものを手放すことにはなりません。作品はあなたのもののままです。

4. 他の人に許可すること

他のプレイヤーは、あなたのアイテムを入手して遊び、Clogwork 内でリミックスできます。リミックスにはあなたの名前が表示されます。この規約は、Clogwork の外であなたの作品を使う許可を誰にも与えるものではありません。

ワークショップを運営するために、私たちは Clogwork 内であなたのアイテムをコピー、保存、表示、実行し、その画像を作り、付属する記録を再生してアイテムを確認することができます。また、Clogwork の宣伝のために、トレーラー、スクリーンショット、ストアページ、投稿、イベントなどで、あなたの Steam の名前をクレジットとして添えて、あなたのアイテムを紹介することもできます。これらの許可は無償で、全世界で有効で、独占的なものではありません。つまり、あなたは自分の作品を引き続き好きなように使えますし、同じ許可を他の誰にでも与えることができます。

あなたがワークショップからアイテムを削除した場合、私たちはそれを新しい宣伝には使わなくなります。削除前に私たちが作ったものは、そのまま残しておくことができます。私たちがあなたの作品を売ることは決してありません。また、先にあなたに確認せずに、それを Clogwork 本体の一部にすることも決してありません。

5. 公開できるもの

公開できるのは、自分の作品か、ここで公開されたものを Clogwork 内でリミックスしたものだけです。次のものは公開しないでください。

• 他のゲーム、映画、ブランド、人物のキャラクター、ロゴ、アート、音楽（相手の許可を得ている場合を除く）
• ヘイトシンボル、または人をその属性を理由に攻撃するもの
• ヌードや性的な内容
• 違法なもの、または誰かの個人情報を見せたり聞き出したりするもの
• スパム、または他の人のアイテムのコピー

タイトル、説明文、画像にも同じルールが適用されます。Steam 自身のルールも適用されます。

6. 記録

チャレンジはあなたのクリアの記録と一緒に、図形はあなたの工場がそれを作る記録と一緒に公開されます。アイテムを入手した人は、その記録も一緒に入手します。ゲームはその記録を再生して、アイテムが達成可能かどうかを確認します。

7. ワークショップの管理

アイテムは公開されるとすぐに現れ、私たちがすべてを事前に確認するわけではありません。ゲームが各記録を自動で確認します。その確認が終わるまで、アイテムには「確認中」と表示され、遊ぶことはできません。この確認で調べるのは、アイテムが達成可能かどうかだけです。アイテムが何を表しているかは見ません。

私たちは報告を読み、新しいアイテムを自分たちの目で確認します。発売後の最初の2週間は毎日、その後は少なくとも週2回です。この規約に違反するものがあれば、私たちはそれを Clogwork から削除し、Steam から削除し、その作者が公開できないようにすることができます。「ODDSPROUT」マークは、私たちがそのアイテムを自分たちで確認したという印です。

8. 報告する

ゲーム内でアイテムの「報告」を押すか、support@oddsprout.games にメールを送ってください。メールで報告するときは、次の内容が必要です。

• アイテムへのリンク
• 違法である、またはこの規約に違反していると考える理由
• あなたの名前とメールアドレス
• 書いた内容が、あなたの知る限り真実であるという一文

報告を受け取ったことをお知らせし、私たちの判断をお伝えします。明らかに違法なものは、私たちが知ってから24時間以内に削除されます。誰かがあなたの作品を許可なく公開した場合は、2営業日以内に対応します。Steam 上のコピーについては、steamcommunity.com/dmca/create から Valve に著作権に関する通知を送ることもできます。

9. アイテムが削除された場合

ゲーム内の「自分の作品」に、削除されたことと、その理由が表示されます。私たちの判断が間違っていると思う場合は、support@oddsprout.games までご連絡ください。もう一度確認して、お返事します。裁判所を含め、法律で認められている他の手段を使うこともできます。作者がこの規約に違反し続ける場合は、その作者が公開できないようにし、その作者のアイテムは Clogwork で動かなくなります。

10. 重大な危害

誰かの生命や安全に対する脅威は警察に、児童性的虐待コンテンツは当局と児童保護のホットラインに通報します。

11. 変更

この規約を変更するときは、ゲーム内とこのページでお知らせし、新しいバージョンには新しい番号を付けます。各アイテムは、公開されたときのバージョンのままです。

12. あなたの権利

この規約のどの部分も、あなたが住んでいる場所の法律で認められている権利を奪うものではありません。